學(xué)生在填報(bào)學(xué)校的時(shí)候，要知道學(xué)校的內(nèi)部具體信息，還需要知道學(xué)校的各種細(xì)微信息，以備不時(shí)之需。在找到自己心儀的學(xué)校并開始填報(bào)的時(shí)候，需要用到很多相關(guān)學(xué)校的信息，而這些信息需要大家從正確的正規(guī)的渠道中獲取。在上述資料中了解到的情況，同學(xué)們也要多仔細(xì)一些，一定要了解清楚。

云南美華國際高中招生代碼：暫未公布

云南美華國際高中娛樂與考試

詞匯：

finals week 考試周

prepare for…… 為……做準(zhǔn)備

a huge stack of…… 一大推……

no wonder 難怪

social networking site 社交網(wǎng)站

settle v.(最終)決定、確定

舉個(gè)栗子：

B：Hey,Ruby,I haven't seen you around recently.

嗨，魯比，我最近都沒怎么看見你啊。

What are you up to?

你在忙什么呢?

Note: What are you up to?在美國俚語中表示“最近忙什么呢?”意思相當(dāng)于What have you been doing lately?

G：Well,it's finals week,you know.

嗯，這周是考試周，你懂的。

I've been preparing for a huge stack of exams.

我一直在為一堆考試做準(zhǔn)備。

B：Oh,I see.No wonder your Weibo hasn't been updated for a long time.

哦，了解。難怪你的微博好長時(shí)間都沒有更新了。

G：Yeah,I have to reduce my time spent on social networking sites.

對啊，我得減少花在社交網(wǎng)站上的時(shí)間。

B：Wow,so stressful?How's it going?

哇哦，這么緊張?現(xiàn)在進(jìn)展怎么樣呢?

Note: How’s it going?有兩種用法：(1)用于寒暄、打招呼，相當(dāng)于Hi,Hello，通常后面為感嘆號，不是問號;(2)后跟問號時(shí)，表示“現(xiàn)在進(jìn)展怎么樣呢?”

G：I've had four finals and did pretty well.

我已經(jīng)考了四門，都還考得蠻好的。

The last one is tomorrow and then I can go home!

最后一門明天考，然后我就可以回家啦!

One and done!

一門完事!

Note: One and done是籃球?qū)I(yè)術(shù)語，籃球運(yùn)動(dòng)員進(jìn)入NBA之前在大學(xué)里待一年，在這里引申為“考完這一門就完事”。

B：Great,when you finish it,let's go to a concert!

太好了，等你考完了，我們?nèi)タ囱莩獣?huì)吧。

G：That's settled then.

一言為定。

I'm just going to stay up and study my butt off tonight.

我今晚得熬夜，玩命學(xué)習(xí)。

B：You work so hard for your exam,Ruby.

你為了考試好努力啊，魯比。

G：I have to!You know how difficult the Advanced Math is.

我必須啊!你也知道高等數(shù)學(xué)有多難。

在初三這一年，學(xué)子們都在備戰(zhàn)中考，大家一定要關(guān)注一下學(xué)校的辦學(xué)情況。也要根據(jù)自身成績報(bào)考一所好的學(xué)校。學(xué)校公布的招生代碼主要用于學(xué)生報(bào)考，所以同學(xué)們在查詢心儀學(xué)校的資料時(shí)，可以了解清楚學(xué)校相關(guān)的招生代碼，對于這個(gè)問題，千萬不要有所忽略，一定要了解清楚在報(bào)考。